Akacjowa 38 na początku sierpnia – tajemnice Cayetany wychodzą na jaw
Gdy Ursula wyjawia Maurowi i Teresie, że Cayetana otruła własną córkę i doprowadziła do śmierci Germana i Manueli, napięcie na Akacjowej sięga zenitu.
Mauro próbuje uzyskać zgodę na ekshumację, ale Felipe odmawia pomocy, nie znając tożsamości informatora. W tym samym czasie Cayetana próbuje symbolicznie odciąć się od przeszłości, sprzedając szkołę i przygotowując się do spalenia pamiątek po rodzinie.
Ciała Germana i Manueli zostają odnalezione
Relacje sąsiedzkie komplikują się z każdej strony. Lolita i Antonito coraz bardziej się do siebie zbliżają, choć dziewczyna wciąż wypiera uczucia. Simon odrzuca propozycję Susany i wraca do pracy kamerdynera, próbując uciec od plotek i znaleźć swoje miejsce. Tymczasem na terenie szkoły dochodzi do wstrząsającego odkrycia – odnalezione zostają ciała Germana i Manueli, co całkowicie burzy spokój dzielnicy i pogrąża Cayetanę w rozpaczy.
